{"id":433,"date":"2026-09-10T10:02:04","date_gmt":"2026-09-10T10:02:04","guid":{"rendered":"https:\/\/melodine.fr\/blog\/home-studio\/engl-apercu-approfondi\/"},"modified":"2026-09-10T11:15:21","modified_gmt":"2026-09-10T11:15:21","slug":"engl-apercu-approfondi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/melodine.fr\/blog\/home-studio\/engl-apercu-approfondi\/","title":{"rendered":"ENGL : Un aper\u00e7u approfondi"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En bref<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>ENGL<\/strong> d\u00e9signe une marque allemande d\u2019amplification guitare reconnue pour ses sons pr\u00e9cis, ses canaux satur\u00e9s tr\u00e8s articul\u00e9s et ses fonctions pens\u00e9es pour la sc\u00e8ne comme pour le home-studio.<\/li><li>Un aper\u00e7u approfondi passe par les usages r\u00e9els : m\u00e9tal moderne, rock, clean ample, enregistrement silencieux et travail de la dynamique de jeu.<\/li><li>La puissance en watts ne suffit pas \u00e0 choisir : la configuration des haut-parleurs, la boucle d\u2019effets, l\u2019\u00e9galisation et le volume r\u00e9ellement exploitable comptent davantage.<\/li><li>Le vocabulaire anglais des fiches techniques peut brouiller la compr\u00e9hension ; quelques termes bien traduits \u00e9vitent les achats mal adapt\u00e9s.<\/li><li>Les petites annonces, avis et \u00e9changes communautaires restent utiles pour rep\u00e9rer un mod\u00e8le ancien, v\u00e9rifier une cote ou comparer un ampli \u00e0 un autre.<\/li><\/ul>\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_87 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommaire<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/melodine.fr\/blog\/home-studio\/engl-apercu-approfondi\/#ENGL_apercu_approfondi_dune_signature_sonore_tournee_vers_la_precision\" >ENGL : aper\u00e7u approfondi d\u2019une signature sonore tourn\u00e9e vers la pr\u00e9cision<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/melodine.fr\/blog\/home-studio\/engl-apercu-approfondi\/#Choisir_un_amplificateur_ENGL_selon_son_usage_son_volume_et_son_budget\" >Choisir un amplificateur ENGL selon son usage, son volume et son budget<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/melodine.fr\/blog\/home-studio\/engl-apercu-approfondi\/#ENGL_et_home-studio_enregistrer_une_guitare_precise_sans_sacrifier_le_confort\" >ENGL et home-studio : enregistrer une guitare pr\u00e9cise sans sacrifier le confort<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/melodine.fr\/blog\/home-studio\/engl-apercu-approfondi\/#Comprehension_du_vocabulaire_anglais_des_amplis_ENGL_et_des_fiches_techniques\" >Compr\u00e9hension du vocabulaire anglais des amplis ENGL et des fiches techniques<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/melodine.fr\/blog\/home-studio\/engl-apercu-approfondi\/#ENGL_dans_une_chaine_de_production_moderne_jeu_effets_et_decisions_durables\" >ENGL dans une cha\u00eene de production moderne : jeu, effets et d\u00e9cisions durables<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"ENGL_apercu_approfondi_dune_signature_sonore_tournee_vers_la_precision\"><\/span>ENGL : aper\u00e7u approfondi d\u2019une signature sonore tourn\u00e9e vers la pr\u00e9cision<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ENGL occupe une place particuli\u00e8re dans le paysage de l\u2019amplification guitare. L\u00e0 o\u00f9 certains fabricants cherchent avant tout le grain vintage, l\u2019imperfection chaleureuse ou le crunch organique d\u2019un circuit ancien, la marque allemande s\u2019est construite autour d\u2019une id\u00e9e plus nette : donner au guitariste un son <strong>dense, rapide et contr\u00f4lable<\/strong>, y compris avec beaucoup de gain.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette identit\u00e9 explique sa pr\u00e9sence durable dans le rock lourd, le hard rock, le m\u00e9tal progressif et les productions o\u00f9 chaque note doit rester lisible. Une saturation tr\u00e8s charg\u00e9e peut facilement transformer un riff en bloc sonore indistinct. Sur un ampli ENGL bien r\u00e9gl\u00e9, l\u2019attaque du m\u00e9diator, les silences entre les notes et les graves palm-muted gardent g\u00e9n\u00e9ralement une place identifiable dans le mixage.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il faut toutefois \u00e9viter le raccourci qui r\u00e9duirait ENGL \u00e0 une marque r\u00e9serv\u00e9e au m\u00e9tal. Ses canaux clairs peuvent offrir une base propre et ample, utile pour des arp\u00e8ges avec chorus, des nappes r\u00e9verb\u00e9r\u00e9es ou une guitare pop enregistr\u00e9e en st\u00e9r\u00e9o. Le caract\u00e8re reste souvent plus ferme que sur un ampli am\u00e9ricain tr\u00e8s rond, mais cette r\u00e9serve de pr\u00e9cision devient un avantage lorsqu\u2019une guitare doit cohabiter avec une basse synth\u00e9tique, des voix et plusieurs couches de production.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une conception pens\u00e9e pour des r\u00e9glages reproductibles<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La philosophie ENGL repose largement sur la polyvalence pilotable. Plusieurs mod\u00e8les proposent des canaux distincts, des modes de gain, une boucle d\u2019effets et parfois des possibilit\u00e9s de commande au pied avanc\u00e9es. La <strong>boucle d\u2019effets<\/strong> est le point du circuit o\u00f9 l\u2019on place une p\u00e9dale de delay, de r\u00e9verb\u00e9ration ou de modulation apr\u00e8s la saturation du pr\u00e9ampli, afin de ne pas transformer les r\u00e9p\u00e9titions en bouillie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce point semble technique, mais son effet est tr\u00e8s concret. Prenons L\u00e9a, guitariste dans un groupe qui alterne riffs tr\u00e8s satur\u00e9s, couplets clairs et solos avec delay. Avec un ampli peu flexible, elle doit modifier plusieurs p\u00e9dales entre deux morceaux, voire entre deux parties d\u2019un m\u00eame titre. Avec une architecture \u00e0 canaux bien pens\u00e9e, elle m\u00e9morise plut\u00f4t une base clean, une rythmique et un lead, puis concentre son attention sur son jeu.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les r\u00e9glages ne remplacent pas les doigts, mais ils changent la facilit\u00e9 avec laquelle un musicien atteint son objectif. Un canal satur\u00e9 ENGL r\u00e9gl\u00e9 avec trop de graves et trop de gain peut devenir dur, comprim\u00e9 et agressif. R\u00e9duire l\u00e9g\u00e8rement le gain, remonter les m\u00e9diums et \u00e9couter \u00e0 volume de r\u00e9p\u00e9tition produit souvent un r\u00e9sultat plus convaincant qu\u2019une course au son le plus massif possible dans une chambre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette exigence de r\u00e9glage est aussi ce qui s\u00e9pare un essai de cinq minutes d\u2019une vraie \u00e9tude du mat\u00e9riel. Beaucoup d\u2019avis opposent un ampli \u00ab froid \u00bb \u00e0 un ampli \u00ab chaleureux \u00bb sans pr\u00e9ciser la guitare utilis\u00e9e, le baffle, le volume ou les micros. Or une guitare \u00e9quip\u00e9e de humbuckers tr\u00e8s puissants, un baffle ferm\u00e9 charg\u00e9 en basses et un r\u00e9glage de pr\u00e9sence \u00e9lev\u00e9 peuvent fortement accentuer la duret\u00e9 per\u00e7ue.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le choix du baffle reste donc d\u00e9terminant. Un haut-parleur de guitare ne restitue pas toutes les fr\u00e9quences comme une enceinte hi-fi : il fa\u00e7onne volontairement le son en limitant certaines zones et en mettant d\u2019autres en avant. Une t\u00eate ENGL reli\u00e9e \u00e0 un 4&#215;12 ferm\u00e9 donnera souvent une projection physique et des graves serr\u00e9s ; sur un 1&#215;12 plus compact, le m\u00eame pr\u00e9ampli para\u00eetra plus direct, avec moins d\u2019ampleur mais parfois davantage de facilit\u00e9 \u00e0 enregistrer chez soi.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette diff\u00e9rence compte autant que les chiffres affich\u00e9s sur la fa\u00e7ade. La puissance nominale renseigne sur la r\u00e9serve disponible, pas sur la qualit\u00e9 imm\u00e9diate du son. Un ampli de 20 watts \u00e0 lampes peut d\u00e9j\u00e0 \u00eatre tr\u00e8s fort dans une pi\u00e8ce domestique, tandis qu\u2019un mod\u00e8le de 100 watts r\u00e9v\u00e8le surtout son int\u00e9r\u00eat sur sc\u00e8ne, avec un baffle adapt\u00e9 et un batteur \u00e9nergique.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le point essentiel :<\/strong> ENGL se juge moins sur une r\u00e9putation de \u00ab gros son \u00bb que sur sa capacit\u00e9 \u00e0 maintenir une guitare lisible lorsque l\u2019arrangement devient charg\u00e9.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1672\" height=\"941\" src=\"https:\/\/melodine.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/detail-ampli-lampes-potentiometres-facade.jpg\" alt=\"D\u00e9tail de la fa\u00e7ade d&apos;un amplificateur \u00e0 lampes avec potentiom\u00e8tres\" class=\"wp-image-435\" srcset=\"https:\/\/melodine.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/detail-ampli-lampes-potentiometres-facade.jpg 1672w, https:\/\/melodine.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/detail-ampli-lampes-potentiometres-facade-300x169.jpg 300w, https:\/\/melodine.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/detail-ampli-lampes-potentiometres-facade-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/melodine.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/detail-ampli-lampes-potentiometres-facade-768x432.jpg 768w, https:\/\/melodine.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/detail-ampli-lampes-potentiometres-facade-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1672px) 100vw, 1672px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Illustration g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par intelligence artificielle.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Choisir_un_amplificateur_ENGL_selon_son_usage_son_volume_et_son_budget\"><\/span>Choisir un amplificateur ENGL selon son usage, son volume et son budget<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le bon choix ne commence pas par la question \u00ab quel est le meilleur ENGL ? \u00bb. Il commence par une situation simple : o\u00f9 l\u2019ampli sera-t-il utilis\u00e9, avec quel instrument, \u00e0 quel volume et pour quel type de musique ? Un mod\u00e8le impressionnant sur une grande sc\u00e8ne peut \u00eatre mal adapt\u00e9 \u00e0 un appartement, tandis qu\u2019un format compact peut parfaitement suffire \u00e0 enregistrer des guitares tr\u00e8s ambitieuses.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un home-studio, la gestion du niveau sonore doit \u00eatre examin\u00e9e avant le nombre de canaux. Les lampes d\u2019un ampli d\u00e9veloppent souvent leur personnalit\u00e9 quand elles travaillent \u00e0 un volume cons\u00e9quent, mais un voisinage classique ne permet pas toujours cette exp\u00e9rience. Une sortie \u00e9mul\u00e9e, une charge r\u00e9active ou un att\u00e9nuateur peuvent alors devenir plus importants qu\u2019une r\u00e9serve de puissance th\u00e9orique.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comparer les formats sans se laisser pi\u00e9ger par les watts<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Configuration ENGL<\/th>\n<th>Usage le plus coh\u00e9rent<\/th>\n<th>Atout concret<\/th>\n<th>Limite \u00e0 anticiper<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Combo compact<\/td>\n<td>Maison, r\u00e9p\u00e9tition l\u00e9g\u00e8re, premi\u00e8res sc\u00e8nes<\/td>\n<td>Transport simplifi\u00e9 et syst\u00e8me complet<\/td>\n<td>Projection et choix de baffle plus limit\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>T\u00eate faible ou moyenne puissance<\/td>\n<td>Home-studio et groupe \u00e0 volume ma\u00eetris\u00e9<\/td>\n<td>Meilleur compromis entre grain et contr\u00f4le<\/td>\n<td>Demande un baffle s\u00e9par\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>T\u00eate haute puissance<\/td>\n<td>Sc\u00e8ne, r\u00e9p\u00e9tition avec batteur puissant, studio \u00e9quip\u00e9<\/td>\n<td>Grande r\u00e9serve dynamique et graves solides<\/td>\n<td>Volume difficile \u00e0 exploiter \u00e0 domicile<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00e9ampli ou solution avec sortie directe<\/td>\n<td>MAO, enregistrement silencieux, tourn\u00e9e l\u00e9g\u00e8re<\/td>\n<td>Rappel rapide des sons et int\u00e9gration simple<\/td>\n<td>Le rendu d\u00e9pend fortement de l\u2019\u00e9mulation de baffle<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>dynamique<\/strong> d\u00e9signe ici l\u2019\u00e9cart entre une attaque douce et une attaque forte, ainsi que la mani\u00e8re dont l\u2019ampli r\u00e9agit \u00e0 cette variation. Un bon ampli ne se contente pas d\u2019\u00eatre puissant : il laisse le guitariste nettoyer le son en baissant le volume de sa guitare, puis revenir \u00e0 une saturation franche avec un coup de m\u00e9diator plus ferme.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un projet de rock moderne, un ampli de faible puissance n\u2019est pas forc\u00e9ment un choix au rabais. Si le signal est repris avec un microphone, puis plac\u00e9 dans une session MAO, le niveau final d\u00e9pend surtout de la prise, de l\u2019arrangement et du mixage. L\u2019erreur classique consiste \u00e0 acheter une t\u00eate surdimensionn\u00e9e, \u00e0 ne pouvoir la pousser qu\u2019au minimum, puis \u00e0 empiler des p\u00e9dales pour retrouver une sensation de r\u00e9pondant.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La langue des fiches produit peut compliquer la d\u00e9cision. Les termes anglais comme <strong>headroom<\/strong>, <strong>master volume<\/strong> ou <strong>power soak<\/strong> apparaissent r\u00e9guli\u00e8rement. Le headroom correspond \u00e0 la marge de volume propre avant que l\u2019\u00e9tage d\u2019amplification ne commence \u00e0 saturer ; le master volume contr\u00f4le le niveau global ; un power soak est un att\u00e9nuateur qui r\u00e9duit le niveau envoy\u00e9 au baffle tout en laissant l\u2019ampli travailler davantage.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette compr\u00e9hension \u00e9vite des d\u00e9penses inutiles. Un musicien qui cherche une saturation moderne \u00e0 faible volume n\u2019a pas le m\u00eame besoin qu\u2019un guitariste voulant un clean tr\u00e8s propre au-dessus d\u2019un batteur. Les deux peuvent aimer la m\u00eame marque, mais pas le m\u00eame circuit ni le m\u00eame format.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le march\u00e9 de l\u2019occasion m\u00e9rite aussi une attention particuli\u00e8re. Depuis 2000, <a href=\"https:\/\/www.audiofanzine.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Audiofanzine<\/a> rassemble m\u00e9dia sp\u00e9cialis\u00e9, fiches mat\u00e9riel, petites annonces et communaut\u00e9 autour de la musique et de l\u2019audio. Pour rep\u00e9rer une t\u00eate ENGL plus ancienne, comparer les photos, demander l\u2019historique des lampes et v\u00e9rifier le prix observ\u00e9 sur plusieurs annonces reste plus pertinent que de se fier \u00e0 une seule offre s\u00e9duisante.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant un achat d\u2019occasion, il faut demander si l\u2019ampli a \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9, v\u00e9rifier l\u2019\u00e9tat des connecteurs, \u00e9couter d\u2019\u00e9ventuels craquements de potentiom\u00e8tres et s\u2019assurer que l\u2019imp\u00e9dance est compatible avec le baffle envisag\u00e9. L\u2019<strong>imp\u00e9dance<\/strong>, exprim\u00e9e en ohms, est une caract\u00e9ristique \u00e9lectrique qui doit correspondre aux r\u00e9glages de sortie de l\u2019ampli et au baffle ; une mauvaise association peut endommager un amplificateur \u00e0 lampes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le bon format est celui qui sera r\u00e9ellement utilis\u00e9 :<\/strong> un ampli moins spectaculaire sur catalogue mais adapt\u00e9 au volume quotidien produit davantage de musique qu\u2019une machine trop puissante laiss\u00e9e en veille.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger le livre &quot;Un Aper\u00e7u Approfondi de L&amp;apos;Affaire des Gens&quot; par Samuel Osoba\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/K5Pn5md_iT0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"ENGL_et_home-studio_enregistrer_une_guitare_precise_sans_sacrifier_le_confort\"><\/span>ENGL et home-studio : enregistrer une guitare pr\u00e9cise sans sacrifier le confort<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enregistrer un ampli ENGL chez soi peut donner des r\u00e9sultats tr\u00e8s professionnels, \u00e0 condition de traiter le sujet comme une cha\u00eene compl\u00e8te. La t\u00eate, le baffle, le microphone, la pi\u00e8ce, l\u2019interface audio et le niveau d\u2019\u00e9coute influencent tous le r\u00e9sultat. Chercher le probl\u00e8me au mauvais endroit est courant : un son jug\u00e9 trop agressif vient parfois du placement du micro, pas de l\u2019ampli.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La solution la plus classique consiste \u00e0 placer un microphone dynamique devant le haut-parleur. Le Shure SM58 est d\u2019abord connu pour le chant sur sc\u00e8ne, mais sa capsule et son comportement proche du SM57 dans certains usages font qu\u2019il peut d\u00e9panner sur un baffle guitare. Pour comprendre ses diff\u00e9rences et ses limites, le guide sur <a href=\"https:\/\/melodine.fr\/blog\/home-studio\/sm58-differences-usage\/\">l\u2019usage du SM58<\/a> permet de distinguer les sc\u00e9narios r\u00e9alistes des id\u00e9es re\u00e7ues.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le placement vaut souvent mieux qu\u2019un achat suppl\u00e9mentaire<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le centre du haut-parleur d\u00e9livre g\u00e9n\u00e9ralement un son plus brillant et plus incisif. En d\u00e9pla\u00e7ant le microphone vers le bord du c\u00f4ne, la prise gagne souvent en rondeur. Une modification de deux ou trois centim\u00e8tres peut transformer une guitare difficile \u00e0 mixer en piste imm\u00e9diatement exploitable, surtout sur des rythmiques doubl\u00e9es gauche-droite.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un exemple concret aide \u00e0 comprendre. L\u00e9a enregistre deux pistes de guitare avec la m\u00eame t\u00eate et le m\u00eame r\u00e9glage. La premi\u00e8re est capt\u00e9e micro face au centre du haut-parleur ; elle para\u00eet d\u00e9taill\u00e9e seule, mais fatigue rapidement avec cymbales et voix. La seconde est d\u00e9plac\u00e9e vers le bord, l\u00e9g\u00e8rement inclin\u00e9e : elle semble moins brillante en solo, mais trouve pr\u00e9cis\u00e9ment sa place une fois la batterie ajout\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le casque de contr\u00f4le participe aussi \u00e0 cette d\u00e9cision. Un mod\u00e8le ferm\u00e9 limite la repisse du clic et prot\u00e8ge mieux l\u2019\u00e9coute lors d\u2019une captation, tandis qu\u2019un casque ouvert donne souvent une sensation plus naturelle pour r\u00e9gler une \u00e9galisation. Le <a href=\"https:\/\/melodine.fr\/blog\/home-studio\/beyerdynamic-dt-770-pro\/\">Beyerdynamic DT 770 Pro<\/a>, casque ferm\u00e9 connu en studio, constitue par exemple une r\u00e9f\u00e9rence utile pour surveiller une prise sans envoyer le m\u00e9tronome dans le microphone.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il faut pourtant garder une r\u00e9serve : aucun casque ne remplace totalement l\u2019\u00e9coute sur enceintes. Un grave trop envahissant ou une zone agressive vers les m\u00e9diums-aigus peuvent passer inaper\u00e7us selon le mod\u00e8le utilis\u00e9. L\u2019id\u00e9al consiste \u00e0 alterner casque, moniteurs et \u00e9coute modeste, par exemple sur de petites enceintes de bureau, afin de v\u00e9rifier si le riff reste intelligible partout.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La latence devient importante d\u00e8s que le guitariste \u00e9coute des effets logiciels dans son logiciel de production. La <strong>latence<\/strong> est le retard entre le moment o\u00f9 une note est jou\u00e9e et celui o\u00f9 elle revient dans le casque. Quelques millisecondes passent inaper\u00e7ues, mais un retard sensible casse la sensation de jeu et provoque des attaques moins pr\u00e9cises.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e9glage du buffer, ou m\u00e9moire tampon, d\u00e9termine en partie ce compromis. Un petit buffer r\u00e9duit le retard mais demande davantage \u00e0 l\u2019ordinateur ; un buffer plus grand soulage la machine mais rend le jeu moins imm\u00e9diat. Le dossier consacr\u00e9 \u00e0 <a href=\"https:\/\/melodine.fr\/blog\/home-studio\/latence-buffer\/\">la latence et au buffer audio<\/a> permet d\u2019ajuster ce param\u00e8tre selon la session plut\u00f4t que de modifier des r\u00e9glages au hasard.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une \u00e9tude de prise efficace peut suivre une m\u00e9thode simple :<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>R\u00e9gler l\u2019ampli \u00e0 un volume r\u00e9aliste, sans exc\u00e8s de gain.<\/li><li>Choisir un seul haut-parleur et \u00e9couter son caract\u00e8re avant de placer le micro.<\/li><li>Enregistrer trente secondes de riff avec trois positions diff\u00e9rentes.<\/li><li>Comparer les prises dans le morceau, jamais uniquement en solo.<\/li><li>Ne doubler les guitares qu\u2019apr\u00e8s avoir valid\u00e9 une piste de base \u00e9quilibr\u00e9e.<\/li><\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette discipline am\u00e9liore autant la communication dans un groupe que la qualit\u00e9 sonore. Au lieu de dire qu\u2019un son \u00ab manque de vie \u00bb, chacun peut identifier un probl\u00e8me concret : trop de bas-m\u00e9diums, trop de pr\u00e9sence, retard dans le casque ou baffle mal adapt\u00e9 \u00e0 la pi\u00e8ce.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En home-studio, le meilleur r\u00e9glage ENGL n\u2019est pas le plus spectaculaire seul :<\/strong> c\u2019est celui qui garde de l\u2019espace pour la voix, la caisse claire et la basse une fois le morceau assembl\u00e9.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\ud83d\udde3\ufe0f L&amp;apos;anglais : la plus profonde et durable empreinte de la langue normande - Influence Normande#1\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kKGt47p1fD4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comprehension_du_vocabulaire_anglais_des_amplis_ENGL_et_des_fiches_techniques\"><\/span>Compr\u00e9hension du vocabulaire anglais des amplis ENGL et des fiches techniques<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les pages de produits, manuels et d\u00e9monstrations vid\u00e9o utilisent fr\u00e9quemment l\u2019anglais. Cela ne doit pas d\u00e9courager un musicien francophone, mais une bonne compr\u00e9hension de ce vocabulaire \u00e9vite des erreurs de lecture. Une fiche technique n\u2019est utile que si chaque donn\u00e9e est reli\u00e9e \u00e0 un effet audible, \u00e0 un besoin pratique ou \u00e0 une contrainte de branchement.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mot <strong>gain<\/strong> est sans doute le plus mal interpr\u00e9t\u00e9. Il ne signifie pas simplement \u00ab distorsion \u00bb : il d\u00e9signe le niveau d\u2019amplification du signal \u00e0 une \u00e9tape donn\u00e9e. Augmenter le gain d\u2019un pr\u00e9ampli ENGL pousse le son vers la saturation, mais trop le monter r\u00e9duit souvent l\u2019articulation et augmente le souffle entre les phrases.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une grammaire technique \u00e0 traduire en d\u00e9cisions concr\u00e8tes<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La grammaire des manuels emploie volontiers des formulations comme \u00ab connect a speaker cabinet with the matching impedance \u00bb. Cette phrase signifie simplement qu\u2019il faut connecter un baffle dont l\u2019imp\u00e9dance correspond au r\u00e9glage de sortie. Ce n\u2019est pas une recommandation esth\u00e9tique : c\u2019est une consigne de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9lectrique, particuli\u00e8rement importante avec un ampli \u00e0 lampes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le vocabulaire utile d\u00e9passe les mots isol\u00e9s. \u00ab <strong>Channel switching<\/strong> \u00bb d\u00e9crit le passage d\u2019un canal \u00e0 l\u2019autre, souvent par footswitch ou MIDI. \u00ab <strong>Noise gate<\/strong> \u00bb d\u00e9signe une porte de bruit, un traitement qui r\u00e9duit le souffle lorsque le guitariste ne joue pas. \u00ab <strong>Presence<\/strong> \u00bb agit sur une zone haute du spectre et peut rendre le son plus projet\u00e9, mais aussi plus agressif selon le baffle et les micros de la guitare.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La communication commerciale a tendance \u00e0 employer \u00ab high gain \u00bb comme une promesse universelle. Dans les faits, un ampli high gain est con\u00e7u pour fournir beaucoup de saturation sans d\u00e9pendre d\u2019une p\u00e9dale externe. Cela ne dit rien, \u00e0 lui seul, de la qualit\u00e9 des cleans, de la facilit\u00e9 de transport, du comportement \u00e0 bas volume ou de la pertinence pour un guitariste de blues.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une d\u00e9marche d\u2019\u00e9ducation musicale utile consiste \u00e0 reformuler chaque expression en question pratique. \u00ab Est-ce que ce canal reste clair avec des micros humbuckers ? \u00bb devient : le clean poss\u00e8de-t-il assez de headroom ? \u00ab Est-ce que mon delay restera propre ? \u00bb devient : l\u2019ampli a-t-il une boucle d\u2019effets s\u00e9rie ou parall\u00e8le fiable ? \u00ab Puis-je travailler tard ? \u00bb devient : une sortie directe, une charge ou un att\u00e9nuateur est-il pr\u00e9vu ?<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Terme anglais<\/th>\n<th>Traduction utile<\/th>\n<th>Ce que cela change \u00e0 l\u2019usage<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Headroom<\/td>\n<td>Marge avant saturation<\/td>\n<td>D\u00e9termine la capacit\u00e9 \u00e0 garder un son clair fort<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cabinet<\/td>\n<td>Baffle guitare<\/td>\n<td>Influence fortement les graves, les m\u00e9diums et la projection<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Footswitch<\/td>\n<td>P\u00e9dalier de commande<\/td>\n<td>Permet de changer de canal sans interrompre le jeu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Effects loop<\/td>\n<td>Boucle d\u2019effets<\/td>\n<td>Am\u00e9liore l\u2019int\u00e9gration des delays et r\u00e9verb\u00e9rations apr\u00e8s saturation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bias<\/td>\n<td>R\u00e9glage de polarisation des lampes<\/td>\n<td>Intervention technique \u00e0 confier \u00e0 un professionnel qualifi\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le terme bias m\u00e9rite une prudence particuli\u00e8re. Il concerne le r\u00e9glage \u00e9lectrique des lampes de puissance ; ce n\u2019est pas un bouton cr\u00e9atif \u00e0 manipuler au hasard. Un ampli \u00e0 lampes contient des tensions dangereuses m\u00eame lorsqu\u2019il est d\u00e9branch\u00e9 : l\u2019entretien interne rel\u00e8ve d\u2019un technicien comp\u00e9tent.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La langue anglaise est \u00e9galement omnipr\u00e9sente dans les tutoriels de production. Une vid\u00e9o intitul\u00e9e \u00ab tight rhythm guitar \u00bb vise une rythmique serr\u00e9e, o\u00f9 les attaques sont r\u00e9guli\u00e8res et les silences nets. Ce r\u00e9sultat provient moins d\u2019un plugin miracle que d\u2019un jeu synchronis\u00e9, d\u2019un r\u00e9glage de gain mod\u00e9r\u00e9, d\u2019une guitare correctement accord\u00e9e et d\u2019un contr\u00f4le attentif au casque.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le recours \u00e0 un accordeur pr\u00e9cis prend ici tout son sens. Une guitare l\u00e9g\u00e8rement d\u00e9saccord\u00e9e para\u00eet parfois plus \u00e9paisse seule, mais deux prises doubl\u00e9es r\u00e9v\u00e8lent imm\u00e9diatement le probl\u00e8me. Sur une production moderne, la pr\u00e9cision rythmique et l\u2019accordage constituent souvent une am\u00e9lioration plus audible qu\u2019un changement de t\u00eate d\u2019ampli.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comprendre les mots anglais transforme une fiche technique en outil de d\u00e9cision :<\/strong> le lecteur ne choisit plus une promesse sonore, il v\u00e9rifie une fonction qui r\u00e9pond \u00e0 son propre usage.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"ENGL_dans_une_chaine_de_production_moderne_jeu_effets_et_decisions_durables\"><\/span>ENGL dans une cha\u00eene de production moderne : jeu, effets et d\u00e9cisions durables<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un ampli ENGL peut \u00eatre le centre d\u2019un syst\u00e8me tr\u00e8s simple ou la pi\u00e8ce d\u2019une cha\u00eene de production complexe. Dans les deux cas, la coh\u00e9rence compte davantage que l\u2019accumulation. Une excellente t\u00eate reli\u00e9e \u00e0 un baffle m\u00e9diocre, jou\u00e9e avec une guitare mal r\u00e9gl\u00e9e et enregistr\u00e9e dans une pi\u00e8ce r\u00e9verb\u00e9rante ne livrera pas soudainement le son entendu sur un album produit dans un grand studio.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La premi\u00e8re d\u00e9cision durable concerne la source. Des cordes us\u00e9es, une intonation approximative ou des micros r\u00e9gl\u00e9s trop pr\u00e8s des cordes perturbent la stabilit\u00e9 du signal avant m\u00eame que l\u2019ampli ne travaille. L\u2019intonation est le r\u00e9glage qui assure qu\u2019une guitare reste juste sur toute la longueur du manche ; elle est particuli\u00e8rement importante d\u00e8s que l\u2019on enregistre plusieurs couches.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Construire un son qui r\u00e9siste au mixage<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un son solo et un son de production ne r\u00e9pondent pas aux m\u00eames crit\u00e8res. En solo, des graves abondants, beaucoup de r\u00e9verb\u00e9ration et une saturation g\u00e9n\u00e9reuse donnent imm\u00e9diatement une sensation impressionnante. Dans un mixage, la basse occupe d\u00e9j\u00e0 une grande part du bas du spectre, la caisse claire r\u00e9clame de l\u2019impact et les voix demandent de l\u2019intelligibilit\u00e9 : une guitare plus s\u00e8che et plus m\u00e9dium devient souvent plus efficace.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La m\u00e9thode la plus fiable consiste \u00e0 r\u00e9gler l\u2019ENGL en \u00e9coutant une boucle compl\u00e8te : batterie, basse, guitare et voix t\u00e9moin si possible. Le guitariste entend alors imm\u00e9diatement si son canal rythmique mange le grave de la basse ou si sa pr\u00e9sence masque les consonnes du chant. C\u2019est une logique de communication sonore : chaque instrument doit transmettre son information sans emp\u00eacher les autres de le faire.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les effets peuvent \u00e9largir cette palette, \u00e0 condition de ne pas masquer le jeu. Un delay court apporte du relief \u00e0 un solo, une r\u00e9verb\u00e9ration longue installe une guitare clean dans un espace plus vaste, et une p\u00e9dale d\u2019overdrive l\u00e9g\u00e8re peut resserrer l\u2019attaque d\u2019un canal satur\u00e9. \u00c0 l\u2019inverse, multiplier les traitements sans objectif produit souvent une guitare floue que l\u2019on tente ensuite de corriger avec une \u00e9galisation agressive.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les outils logiciels ont leur place, notamment pour les voix et les maquettes. Un correcteur de hauteur comme celui abord\u00e9 dans ce guide sur <a href=\"https:\/\/melodine.fr\/blog\/home-studio\/antares-autotune-8\/\">Antares Auto-Tune 8<\/a> peut aider \u00e0 comprendre le travail de correction ou d\u2019effet vocal. Mais il ne remplace ni une interpr\u00e9tation juste ni une prise de guitare propre : le traitement devient convaincant quand la mati\u00e8re de d\u00e9part est d\u00e9j\u00e0 solide.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un contexte de r\u00e9p\u00e9tition, la puissance d\u2019un ENGL doit \u00e9galement \u00eatre pens\u00e9e avec responsabilit\u00e9. Une exposition prolong\u00e9e \u00e0 des niveaux \u00e9lev\u00e9s fatigue l\u2019oreille et alt\u00e8re le jugement. Si les cymbales deviennent douloureuses, si les aigus paraissent soudainement ternes apr\u00e8s une heure ou si la conversation impose de crier, le niveau est probablement trop haut pour une \u00e9coute prolong\u00e9e sans protection adapt\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un musicien peut faire un test tr\u00e8s simple. Il enregistre trente secondes d\u2019un m\u00eame riff \u00e0 volume de travail, puis l\u2019\u00e9coute le lendemain matin, avec des oreilles repos\u00e9es. Si le son reste \u00e9quilibr\u00e9 et que chaque palm mute conserve son contour, le r\u00e9glage tient la route. S\u2019il para\u00eet brutal, charg\u00e9 en graves ou excessivement compress\u00e9, il faut corriger la source plut\u00f4t que chercher imm\u00e9diatement un nouveau plugin.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La communaut\u00e9 reste enfin une ressource pr\u00e9cieuse, surtout pour les mod\u00e8les plus anciens ou les configurations rares. Les forums, d\u00e9monstrations et retours de sc\u00e8ne donnent des pistes, mais un avis doit toujours \u00eatre replac\u00e9 dans son contexte : guitare, baffle, style, niveau sonore et technique de jeu. Une recommandation pertinente pour un groupe de m\u00e9tal \u00e0 deux guitares n\u2019a pas automatiquement de valeur pour un auteur-compositeur enregistrant seul dans une chambre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La d\u00e9cision la plus rentable consiste \u00e0 construire une cha\u00eene coh\u00e9rente :<\/strong> guitare r\u00e9gl\u00e9e, ampli adapt\u00e9 au volume r\u00e9el, baffle compatible, prise ma\u00eetris\u00e9e et \u00e9coute repos\u00e9e valent davantage qu\u2019un empilement de mat\u00e9riel dict\u00e9 par la mode.<\/p>\n\n<h3>ENGL convient-il uniquement au m\u00e9tal ?<\/h3>\n<p>Non. La marque est particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9e pour les saturations pr\u00e9cises et puissantes, mais ses canaux clairs et crunch peuvent convenir au rock, \u00e0 la pop ou aux textures ambient. Le baffle, la guitare et le r\u00e9glage de gain d\u00e9terminent largement le r\u00e9sultat final.<\/p>\n<h3>Combien de watts faut-il pour jouer chez soi avec un ampli ENGL ?<\/h3>\n<p>Une faible ou moyenne puissance est g\u00e9n\u00e9ralement plus facile \u00e0 exploiter dans un environnement domestique. M\u00eame 20 watts \u00e0 lampes peuvent \u00eatre tr\u00e8s sonores : une sortie directe, un att\u00e9nuateur ou une solution d\u2019enregistrement silencieuse devient souvent plus utile qu\u2019une puissance \u00e9lev\u00e9e.<\/p>\n<h3>Pourquoi mon son ENGL para\u00eet-il trop agressif \u00e0 l\u2019enregistrement ?<\/h3>\n<p>Le probl\u00e8me vient fr\u00e9quemment d\u2019un exc\u00e8s de gain, de pr\u00e9sence ou d\u2019aigus, mais aussi du microphone plac\u00e9 au centre du haut-parleur. R\u00e9duire l\u00e9g\u00e8rement le gain et d\u00e9placer le micro vers le bord du c\u00f4ne donne souvent une prise plus facile \u00e0 mixer.<\/p>\n<h3>Peut-on brancher n\u2019importe quel baffle sur une t\u00eate ENGL ?<\/h3>\n<p>Non. Il faut v\u00e9rifier l\u2019imp\u00e9dance du baffle en ohms et s\u00e9lectionner la sortie correspondante sur l\u2019ampli. Avec un mod\u00e8le \u00e0 lampes, une incompatibilit\u00e9 peut entra\u00eener une panne ; le manuel et un technicien qualifi\u00e9 restent les bonnes r\u00e9f\u00e9rences.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En bref ENGL : aper\u00e7u approfondi d\u2019une signature sonore tourn\u00e9e vers la pr\u00e9cision ENGL occupe une place particuli\u00e8re dans le paysage de l\u2019amplification guitare. L\u00e0 o\u00f9 certains fabricants cherchent avant tout le grain vintage, l\u2019imperfection chaleureuse ou le crunch organique d\u2019un circuit ancien, la marque allemande s\u2019est construite autour d\u2019une id\u00e9e plus nette : donner [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":434,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-433","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melodine.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melodine.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/melodine.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melodine.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melodine.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=433"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/melodine.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":437,"href":"https:\/\/melodine.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/433\/revisions\/437"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melodine.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melodine.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/melodine.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/melodine.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}